wpu.nu

Sida:Pol-2014-01-19 DA21183-04 Intervju-Stocklassa-BW.pdf/55

Från wpu.nu

Den här sidan har inte korrekturlästs


läste en för några år sedan som var riktigt dålig. Alltså bara för att jag skulle... Jag var intresserad av en speciell bok då som hette. Så jag gjorde ett försök.

Skål. Skål.

Jag kommer inte ihåg vad det var för andra böcker. Jag har massvis med böcker från forntiden som är på svenska. Jag tyckte inte särskilt mycket om den där bökiga svenskan som var före min tid med pluralform på verben. Pluralform på verben?

Det går väl först. Alla mina skolböcker är sådana. Men det var många författare som presenterade en ganska bökig svenska. Ja. Ja, det var det ju.

För att demonstrera att jag skriver på en svenska som, ni som har, inte har min utbildning, inte själva kan prestera så att säga. Jag ville markera så... Man fick det intrycket.

Just det. Svenskan är också som bäst i och med att det är som är typiskt för Sverige är ju... De bra sakerna är ljus, öppenhet, enkelhet...

och klarhet ...och klarhet. Och det stämmer ju med... Både med arkitektur och med massa olika saker på... Som landet som helhet. Sen stämmer det också på språket. Och språket är ofta en spegel av både befolkning och kultur.hem. No clutter. Inga småsaker. Det var rena ytor överallt. Vårt hem... Vi har massvis med clutter. Ja, du har inte lyckats hålla det svenskt.

Min fru... Vi köpte ett hus. Först hade vi ett litet hus som vi hyrde i England på landet. Det var bara hon och jag och så fick vi en bebis. Så köpte jag ett hus med hela tolv stora rum. Tre våningar. VarJust det. Hur hade du råd med det?

Elva öppna spisar i huset och stora parkettgolv, och allting var bara mässing och så vidare. Det var fantastiskt tjusigt hus. Och det var inte så farligt dyrt, men jag betalade inte hela, men jag tog ett sånt här lån på vanligt sätt, så att säga. Men det gick bra för mig, rätt så bra för mig med mitt arbete. Min bankmanager ringde mig ofta och sa att det går bra för er. Det var helt vanlig journalistik till nästa. Jag skulle ha hållit mig till det. Varför det, då? Men jag fick pengar från Sverige. Ja, det berättade du igår. Men varför skulle du ha hållit dig till vanlig journalistik?

Det hade varit mindre trassel i mitt liv. Menar du att trasslet kom i samband medOch så man är fixerad på konflikt så får man ju fiender. Skriver man om fjärilar och poesi kan man ju göra det utan att få fiender. Det är sant. Och det är inte så dumt det heller. Det behöver inte vara just fjärilar och poesi.

Väl avvägt. Å ena sida, å andra sidan. ...var väl klart. Och språket. Sen vi fick de där, alla de där rummen, då... Min fru gick på auktioner, den ena efter den andra. Kom hem med en lastbil full med gamla möbler...

Då blev det lite clutter?