Ebbe Carlsson, Per K, Walter Kegö, Jan Barrling och polisman A åtalades för grov varusmuggling och försök till grov varusmuggling och Per Jörlin åtalades för varusmuggling, allt enligt följande:
- Ebbe Carlsson, Walter Kegö och Jan Barrling, de båda senare i sin tjänst vid Rikspolisstyrelsens säkerhetsavdelning, har tillsammans med andra personer inom rikspolisstyrelsen under våren 1988
i Stockholm planerat att medelst tekniska hjälpmedel för återgivning av ljud i hemlighet avlyssna andra personer i spaningssyfte.
- Härefter har Ebbe Carlsson, Per K, Walter Kegö och Jan Barrling diskuterat hur erforderlig avlyssningsutrustning skulle anskaffas.
- De har därvid ägt kännedom om att utrustningen måste införas till riket eftersom den inte funnits att tillgå i Sverige.
- Sedan Ebbe Carlsson ställt medel till förfogande för anskaffandet, har Walter Kegö och Jan Barrling givit Per K i uppdrag att undersöka möjligheterna att införskaffa önskad utrustning.
- Per K har i sin tur i mitten av mars 1988
givit polisman A i uppdrag att undersöka anskaffningsmöjligheterna.
- Sedan polisman A meddelat Per K att önskad utrustning gick att köpa av ett företag i Förbundsrepubliken Tyskland har Per K, Walter Kegö, Jan Barrling och Ebbe Carlsson 1988-04-04
diskuterat vilken utrustning som skulle införas.
- Samtliga har varit överens om att utrustningen skulle införskaffas i största hemlighet.
- Per K har den 1988-04-05
för Walter Kegös och Jan Barrlings räkning givit polisman A i uppdrag att införskaffa den önskade utrustningen.
- Genom förmedling av en okänd mäklare, till vilken i efterhand utbetalats provision med 250 000 kronor för affärens genomförande, har polisman A 1988-04-15
beställt avlyssnings- och övervakningsutrustning till ett sammanlagt belopp av 487 589 kronor hos företaget i Hamburg.
- 1.1 Vid beställningstillfället har polisman A genast mottagit en telefonnummerdecoder med bandspelare.
- Han har därefter på uppdrag av Per K för Walter Kegö:s och Jan Barrling:s räkning 1988-04-16
utan att ge det tillkänna för tullmyndigheten till riket över Helsingborg infört telefonnummerdecodern med bandspelare. Härigenom har tull och mervärdeskatt till ett sammanlagt belopp av 6 015 kronor undandragits statsverket.
- Inköpet har förskotterats av polisman A och i efterhand reglerats av Per K genom Ebbe Carlssons försorg.
- Övrig beställd utrustning skulle enligt beställningsavtalet levereras senare via säljarens dotterbolag i Storbritannien.
- 1.2 Ebbe Carlsson och Per K har omkring 1988-04-20
anlitat Per Jörlin för betalning av viss del av den beställda utrustningen i London och för transport av denna till Paris, Frankrike, för vidare befordran till Sverige.
- Per Jörlin har därvid genom Ebbe Carlssons försorg erhållit flygbiljett och 175 000 kronor. Sedan det visat sig att transporten över Paris inte gått att realisera har Per J i samråd med polisman A samt på uppdrag av Ebbe Carlsson och Per K för Walter Kegö:s och Jan Barrling:s räkning 1988-04-28
utan att ge det tillkänna för tullmyndigheten till riket över Arlanda, Märsta kommun, infört 20 radiosändande avlyssningsmikrofoner, två radiomottagare, en bandspelare, en telefonnummerdecoder och ett kassettband.