Uppslag i samma avsnitt:
Protokoll fört vid förhör med
Anställning
Förhöret hållet onsdagen den 21 augusti 1991, på
med början klockan 10.50. Förhörsledare: krinsp Sören Morberg och krkom Ake Röst.
underrättas om att hon upplysningsvis skall höras med anledning av
påstående om oegentligheter i samband med före detta länspolismästaren Hans Holmérs vistelse på Scandic Hotel i Borlänge. menar att Holmér aldrig bodde på hotellet som han uppgivit och hänvisar bland annat till receptionschef säger sig ha talat med
vid ett par tillfällen då hon bestämt hävdat att någon Hans Holmér inte bott på rum 105, Scandic Hotel, Borlänge.
har varit anställd på Scandic Hotel i Borlänge sedan
Hon började
hade
Innan
ringde första gången så hade man över huvudtaget inte talat om att Hans Holmér bott på hotellet,
kan inte exakt ange tidpunkten för det här första samtalet, då hon vill minnas att någon hade sökt henne på hösten säger hon, men det är möjligt att samtalet skedde maj-juni 1988. Hon tyckte sig inte ha någon anledning att varken bekräfta eller undersöka om Hans Holmér bott på hotellet, då en person ringer och presenterar sig som
- Ifylls e om blanketten anvands som fortsattningsblad.
579-91 Hed
Protokoll fört vid förhör med
Anställning
Förhöret hållet onsdagen den 21 augusti 1991, på
med början klockan 10.50. Förhörsledare: krinsp Sören Morberg och krkom Ake Röst.
underrättas om att hon upplysningsvis skall höras med anledning av
påstående om oegentligheter i samband med före detta länspolismästaren Hans Holmérs vistelse på Scandic Hotel i Borlänge. menar att Holmér aldrig bodde på hotellet som han uppgivit och hänvisar bland annat till receptionschef säger sig ha talat med
vid ett par tillfällen då hon bestämt hävdat att någon Hans Holmér inte bott på rum 105, Scandic Hotel, Borlänge.
har varit anställd på Scandic Hotel i Borlänge sedan
Hon började
hade
Innan
ringde första gången så hade man över huvudtaget inte talat om att Hans Holmér bott på hotellet,
kan inte exakt ange tidpunkten för det här första samtalet, då hon vill minnas att någon hade sökt henne på hösten säger hon, men det är möjligt att samtalet skedde maj-juni 1988. Hon tyckte sig inte ha någon anledning att varken bekräfta eller undersöka om Hans Holmér bott på hotellet, då en person ringer och presenterar sig som
- Ifylls e om blanketten anvands som fortsattningsblad.
579-91 Hed
Hon hade inte hört namnet tidigare och deras policy som anställd på hotellet är inte att lämna ut några uppgifter till vilka som helst. Direkt tillfrågad om hon förnekade att någon Holmér bott på hotellt, säger att det är mycket möjligt att jag sa det för att över huvudtaget slippa att svara på frågan, det första samtalet blev inte långt. Efter detta första samtal så kan hon inte erinra sig hur många gånger denna
ringt och tjatat om dom här uppgifterna, men det är inte omöjligt att det kan handla om 15-20 samtal.
kan inte säkert säga om hon till någongång yttrat att Hans Holmer har inte bott på hotellet. Hon har över huvudtaget inte haft lust att tala eller ge något svar på den frågan. Hon erinrar sig att hon sagt till honom att; "Fråga Hans Holmér själv, för han vet väl var han har varit".
När sedan kriminalpolisen Olle Holknekt kom på besök och fick ut underlaget för Hans Holmérs vistelse på hotellet, så trodde både hon och Holknekt att det skulle vara slut på
från sida. Så blev inte fallet. Da fortsatte att ringa och tjata om dom här uppgifterna så hänvisade hon till Stockholm, och det vill säga Palmeutredningen i Stockholm.
Jag tar nu fram slippern på Eurocardkortet och då uppger helt säker på att
står för agift. Hon heter idad i efternamn. Den uppgiften är på.
att hon är som hon het te som
helt säker
har
under många år och har sett flera slippers som hon har skrivit sin
är också helt säker på att
började på morgonen den 1 mars, det har hon kollat både på stämpelkort och arbetsschemat.
Jag visar nu fram en anmälningsblankett, Scandichotellen står det och Nordiska gäster.
uppger att personalen på hotellet skall skriva i ankomstdatum,
Hon hade inte hört namnet tidigare och deras policy som anställd på hotellet är inte att lämna ut några uppgifter till vilka som helst. Direkt tillfrågad om hon förnekade att någon Holmér bott på hotellt, säger att det är mycket möjligt att jag sa det för att över huvudtaget slippa att svara på frågan, det första samtalet blev inte långt. Efter detta första samtal så kan hon inte erinra sig hur många gånger denna
ringt och tjatat om dom här uppgifterna, men det är inte omöjligt att det kan handla om 15-20 samtal.
kan inte säkert säga om hon till någongång yttrat att Hans Holmer har inte bott på hotellet. Hon har över huvudtaget inte haft lust att tala eller ge något svar på den frågan. Hon erinrar sig att hon sagt till honom att; "Fråga Hans Holmér själv, för han vet väl var han har varit".
När sedan kriminalpolisen Olle Holknekt kom på besök och fick ut underlaget för Hans Holmérs vistelse på hotellet, så trodde både hon och Holknekt att det skulle vara slut på
från sida. Så blev inte fallet. Da fortsatte att ringa och tjata om dom här uppgifterna så hänvisade hon till Stockholm, och det vill säga Palmeutredningen i Stockholm.
Jag tar nu fram slippern på Eurocardkortet och då uppger helt säker på att
står för agift. Hon heter idad i efternamn. Den uppgiften är på.
att hon är som hon het te som
helt säker
har
under många år och har sett flera slippers som hon har skrivit sin
är också helt säker på att
började på morgonen den 1 mars, det har hon kollat både på stämpelkort och arbetsschemat.
Jag visar nu fram en anmälningsblankett, Scandichotellen står det och Nordiska gäster.
uppger att personalen på hotellet skall skriva i ankomstdatum,
i det här fallet 28/2, avresedatum, i det här fallet 1/3, och rumsnumret, i det här fallet 105. Ovanför rumsnumret står två P: vilket betyder två personer. Ibland kan det hända att gästen själv skriver i ankomstdatum, men det skall vara personalen på hotellet som gör det. I det här aktuella fallet är det ingen tvekan om att det är som har skrivit samtliga datum, runsnummer och noteringen om två personer. Det kan tilläggas då att arbetade den 28/2 på eftermiddagen och hon slutade då klockan halv elva på kvällen, för att återkomma klockan 07.00 den 1/3. Övriga uppgifter på anmälningsblaketten, det vill säga efternamnet Holmér, förnamnet Hans, under bostadsadress och Stockholm, samt telefonnumret har gästen själv fyllt i. kommentera Vi övergår nu till slippern numer 5958881 och jag ber denna kopia. F Förhörsledare
F: Kan du själv med egna ord tala om hur det går till när den här slippern fylls i och när det görs? Man fyller i när gästen reser, avresedatum, Ja. F. När du ser den här, är det någonting underligt eller speciellt med den slippern? Nej. F. Och det är ingen tvekan om att gästen i det här fallet lämnade hotellet den 1/3 -867 Nej. F. Jag presenterar nu anmälningsblanketten, Eurocardslippern och hotellnotan för och jag frågardig nu. Kan du göra en sammanfattning av hur det går till när gästen kommer och skriver in sig, till dess att gästen ylls ej om blarketten används som fortsattningsblad
i det här fallet 28/2, avresedatum, i det här fallet 1/3, och rumsnumret, i det här fallet 105. Ovanför rumsnumret står två P: vilket betyder två personer. Ibland kan det hända att gästen själv skriver i ankomstdatum, men det skall vara personalen på hotellet som gör det. I det här aktuella fallet är det ingen tvekan om att det är som har skrivit samtliga datum, runsnummer och noteringen om två personer. Det kan tilläggas då att arbetade den 28/2 på eftermiddagen och hon slutade då klockan halv elva på kvällen, för att återkomma klockan 07.00 den 1/3. Övriga uppgifter på anmälningsblaketten, det vill säga efternamnet Holmér, förnamnet Hans, under bostadsadress och Stockholm, samt telefonnumret har gästen själv fyllt i. kommentera Vi övergår nu till slippern numer 5958881 och jag ber denna kopia. F Förhörsledare
F: Kan du själv med egna ord tala om hur det går till när den här slippern fylls i och när det görs? Man fyller i när gästen reser, avresedatum, Ja. F. När du ser den här, är det någonting underligt eller speciellt med den slippern? Nej. F. Och det är ingen tvekan om att gästen i det här fallet lämnade hotellet den 1/3 -867 Nej. F. Jag presenterar nu anmälningsblanketten, Eurocardslippern och hotellnotan för och jag frågardig nu. Kan du göra en sammanfattning av hur det går till när gästen kommer och skriver in sig, till dess att gästen ylls ej om blarketten används som fortsattningsblad
checkar ut? Ja, gästen får en anmälningsblankett att fylla i och personalen fyller i ankomstdatum, avresedatum, rumsnummer, antal personer. Och sedan tar man en hotellnota, gästen får ju då sin nyckel och går upp på rummet. När personalen sen har tiden, då sätter man sig vid skrivmaskinen och skriver hotellnotan. Fyller i rumsnummer, namn, ankomstdatum, avresedatum och adress, antal personer och priset på rummet. Går till maskinen, i detta fall Stegamaskiaan och slår in rumspriset på notan, sätter notan i krubban på rum 105. Sen ligger-, vad heter det-, notan-, hotellnotan kvar i krubban tills gästen
checkar ut, i detta fall på morron då. F. Och om gästen här nu säger redan vid ankomsten att han vill betala med kort,
Eurocardkort. Hur går man tillväga då? Då drar vi slippern och sätter det på rumsnumret. På morron när gästen checkar ut, han lämnar sin nyckel, vi tar upp då notan, lägger den i maskin, avläser telefon, slår på telefonen och har då den här euroslippern då och slår ut det på Eurocard i maskinen. Fyller i den, avresedatum,
när alla gäster har checkat ut och då ändrar vi datum. F. Och hur mycket kan klockan bli då på dan?
Emellan elva till fjorton, för den bör vara klar då till nästa kommer och jobbar eftermiddagen, för då skall man ha kollat av kassan och krubban och alltihopa. Om det skulle vara så att en gäst har checkat in på kvällen och av någon anledning, exempelvis telefonsamtal, att man måste inhibera det här rummet, hur skulle ni göra i ett sånt fall? I sånt fall skulle det ha stått avresa den 28/2 och icke den 1/3. Och det du pekar på nu, det är alltså på?
tfylls ej om blanketten används som fortsättningsblad.
Ex 2: Till spaningschefens parm (i nr-fold inom avsnitt)
checkar ut? Ja, gästen får en anmälningsblankett att fylla i och personalen fyller i ankomstdatum, avresedatum, rumsnummer, antal personer. Och sedan tar man en hotellnota, gästen får ju då sin nyckel och går upp på rummet. När personalen sen har tiden, då sätter man sig vid skrivmaskinen och skriver hotellnotan. Fyller i rumsnummer, namn, ankomstdatum, avresedatum och adress, antal personer och priset på rummet. Går till maskinen, i detta fall Stegamaskiaan och slår in rumspriset på notan, sätter notan i krubban på rum 105. Sen ligger-, vad heter det-, notan-, hotellnotan kvar i krubban tills gästen
checkar ut, i detta fall på morron då. F. Och om gästen här nu säger redan vid ankomsten att han vill betala med kort,
Eurocardkort. Hur går man tillväga då? Då drar vi slippern och sätter det på rumsnumret. På morron när gästen checkar ut, han lämnar sin nyckel, vi tar upp då notan, lägger den i maskin, avläser telefon, slår på telefonen och har då den här euroslippern då och slår ut det på Eurocard i maskinen. Fyller i den, avresedatum,
när alla gäster har checkat ut och då ändrar vi datum. F. Och hur mycket kan klockan bli då på dan?
Emellan elva till fjorton, för den bör vara klar då till nästa kommer och jobbar eftermiddagen, för då skall man ha kollat av kassan och krubban och alltihopa. Om det skulle vara så att en gäst har checkat in på kvällen och av någon anledning, exempelvis telefonsamtal, att man måste inhibera det här rummet, hur skulle ni göra i ett sånt fall? I sånt fall skulle det ha stått avresa den 28/2 och icke den 1/3. Och det du pekar på nu, det är alltså på?
tfylls ej om blanketten används som fortsättningsblad.
Ex 2: Till spaningschefens parm (i nr-fold inom avsnitt)
Euroslippern. F: Så det är det datumet på Euroslippern som man i det här fallet kan gå efter, att gästen har checkat ut den 1/3?
L: Ja.
F:
talar ju om på sina faxmeddelanden att antalet markeringar skulle tyda på att gästen i det här fallet kommit och åkt inom några timmar. Hur förklarar du det här med markeringar på hotellnotan? Det beror ju på då hur många gäster och hur många notor man har, som man har slagit in. F. Och man kan inte menar du, genom att se på dom här markeringarna komma fram till hur länge gästen har befunnit sig på hotellet. Nej, Nej. F. När det gäller det här telefonsamtalet, kan du genom att se på notan säga vid vilken tidpunkt eller har du någon uppfattning om hur långt det har varit? Nej, det kan jag inte. F. Sparar ni, om man ringer från hotellrummet, sparar ni, har ni några uppgifter om till vem man har ringt och hur länge i så fall sparar ni dom uppgifterna, att ni skulle kunna ta fram vart gästen har ringt? Kunde ni det 1986 i februari? Jaa, om vi hade nya växeln det kommer jag faktiskt inte ihåg, men det kan jag ju kolla i så fal
L:
F: Det här uttrycket "nattkörning", kan du förklara det för oss? Du sa
tidigare att man inte använde sig av det 1986, men att man gör det idag. Ja, i och med det att vi har data, då kör man kasetten på natten och gör
en nattkörning plus att datan ändrar datum. F. Automatiskt?
Automatiskt. F. När fick ni det till Scandichotellet här i Borlänge?
Min, november 88, (ohörbart) F. När vi tittar då på den här notan från 1986 då, kan man då tala om någon
O
ly'is ej om blanketten används som fortsättningsblad.
Euroslippern. F: Så det är det datumet på Euroslippern som man i det här fallet kan gå efter, att gästen har checkat ut den 1/3?
L: Ja.
F:
talar ju om på sina faxmeddelanden att antalet markeringar skulle tyda på att gästen i det här fallet kommit och åkt inom några timmar. Hur förklarar du det här med markeringar på hotellnotan? Det beror ju på då hur många gäster och hur många notor man har, som man har slagit in. F. Och man kan inte menar du, genom att se på dom här markeringarna komma fram till hur länge gästen har befunnit sig på hotellet. Nej, Nej. F. När det gäller det här telefonsamtalet, kan du genom att se på notan säga vid vilken tidpunkt eller har du någon uppfattning om hur långt det har varit? Nej, det kan jag inte. F. Sparar ni, om man ringer från hotellrummet, sparar ni, har ni några uppgifter om till vem man har ringt och hur länge i så fall sparar ni dom uppgifterna, att ni skulle kunna ta fram vart gästen har ringt? Kunde ni det 1986 i februari? Jaa, om vi hade nya växeln det kommer jag faktiskt inte ihåg, men det kan jag ju kolla i så fal
L:
F: Det här uttrycket "nattkörning", kan du förklara det för oss? Du sa
tidigare att man inte använde sig av det 1986, men att man gör det idag. Ja, i och med det att vi har data, då kör man kasetten på natten och gör
en nattkörning plus att datan ändrar datum. F. Automatiskt?
Automatiskt. F. När fick ni det till Scandichotellet här i Borlänge?
Min, november 88, (ohörbart) F. När vi tittar då på den här notan från 1986 då, kan man då tala om någon
O
ly'is ej om blanketten används som fortsättningsblad.
nattkörning eller att det skulle ha skett någon sån eller inte skett någon sån? Nej, det kan man inte läsa av och det sker ingen nattkörning på den tiden utan det gjorde man på förmiddagen.
F.
talar också om att han misstänker hotellgästen för att ha varit på platsen, på hotellet, endast i ett par timmar och det bygger han då på att endast 51 säger han, eller rättare sagt 45 markeringar noterats i hotellets kassaregister, raderna 6 till 11 här. Vad har du för kommentar till det påståendet? Ja, mellanskillnaden mellan 27, 67 och 28 16 det är ju 49 som du sa,
och det visar ingenting. F. Det visar ingenting om hur lång tid gästen har varit på hotellet-,
Nej, nej. F. -utan det var antalet gäster på hotellet?
Ja, antalet de gånger man liksom har slagit in en hotellnota.
går och tar upp notorna
Klockan är nu 11.43, då vi tar paus för att på samtliga gäster den här aktuella natten.
Förhöret med
återupptas klockan 12.30.
Efter att ha varit och letat fram hotellnotor och statistikuppgifter från den 28/2 1986, så kan vi fastställa att 25 rum var nyuthyrda den 28/2. Det fanns 69 stycken svenska medborgare och 22 utländska, totalt 91 personer på hotellet den här natten.
som
Såväl
anser att beläggningen var liten den här natten och då blir inte markeringarna heller så många. måste bygga sitt påstående efter att ha talat med andra anställda på Scandic Hotel, som har relaterat det moderna sättet, det vill säga man får mer datoriserade bokningssystem, då kan man utläsa hur länge en gäst befunnit sig på ett hotellrum.
Hyis ej om blanketten används som fortsättningsblad.
nattkörning eller att det skulle ha skett någon sån eller inte skett någon sån? Nej, det kan man inte läsa av och det sker ingen nattkörning på den tiden utan det gjorde man på förmiddagen.
F.
talar också om att han misstänker hotellgästen för att ha varit på platsen, på hotellet, endast i ett par timmar och det bygger han då på att endast 51 säger han, eller rättare sagt 45 markeringar noterats i hotellets kassaregister, raderna 6 till 11 här. Vad har du för kommentar till det påståendet? Ja, mellanskillnaden mellan 27, 67 och 28 16 det är ju 49 som du sa,
och det visar ingenting. F. Det visar ingenting om hur lång tid gästen har varit på hotellet-,
Nej, nej. F. -utan det var antalet gäster på hotellet?
Ja, antalet de gånger man liksom har slagit in en hotellnota.
går och tar upp notorna
Klockan är nu 11.43, då vi tar paus för att på samtliga gäster den här aktuella natten.
Förhöret med
återupptas klockan 12.30.
Efter att ha varit och letat fram hotellnotor och statistikuppgifter från den 28/2 1986, så kan vi fastställa att 25 rum var nyuthyrda den 28/2. Det fanns 69 stycken svenska medborgare och 22 utländska, totalt 91 personer på hotellet den här natten.
som
Såväl
anser att beläggningen var liten den här natten och då blir inte markeringarna heller så många. måste bygga sitt påstående efter att ha talat med andra anställda på Scandic Hotel, som har relaterat det moderna sättet, det vill säga man får mer datoriserade bokningssystem, då kan man utläsa hur länge en gäst befunnit sig på ett hotellrum.
Hyis ej om blanketten används som fortsättningsblad.
Vid genomgång av hotellnotor från den här natten, så finns också exempel på gäster som kommit sent på kvällen och då utvisar det bara ett nummer. Då man exempelvis kan betala kontant redan när man kommer dit och på morgonen så stämplas det in 28/2 även i detta fall, trots att det då är den 1/3 som man lämnar hotellet. Vi fick se 3 exempel på detta och där var numreringen 2806, 2807. Vid den så kallade rapportskrivningen då, den 28/2 står det fortfarande, så har man kommit fram till numreringen 2840 den här morgonen och det kan då ha skett omkring klockan elva den 1/3 1986.
Då det i övrigt inte finns något att tillägga, så avslutas förhöret klockan 12.37.
F. Jag frågar dig
Vill du höra på den här inspelningen ifrån början eller godtar du det i det här skicket. Du har ju hört hela tiden vad vi har läst in, vad jag har läst in? Ja, jag godtar det.
Sinhalen
Sören Morberg Krinsp.
- ifyiis ej om blanketten används som fortsattningsblad.
Vid genomgång av hotellnotor från den här natten, så finns också exempel på gäster som kommit sent på kvällen och då utvisar det bara ett nummer. Då man exempelvis kan betala kontant redan när man kommer dit och på morgonen så stämplas det in 28/2 även i detta fall, trots att det då är den 1/3 som man lämnar hotellet. Vi fick se 3 exempel på detta och där var numreringen 2806, 2807. Vid den så kallade rapportskrivningen då, den 28/2 står det fortfarande, så har man kommit fram till numreringen 2840 den här morgonen och det kan då ha skett omkring klockan elva den 1/3 1986.
Då det i övrigt inte finns något att tillägga, så avslutas förhöret klockan 12.37.
F. Jag frågar dig
Vill du höra på den här inspelningen ifrån början eller godtar du det i det här skicket. Du har ju hört hela tiden vad vi har läst in, vad jag har läst in? Ja, jag godtar det.
Sinhalen
Sören Morberg Krinsp.
- ifyiis ej om blanketten används som fortsattningsblad.
