wpu.nu

Sida:Pol-2003-01-28 HBX19594-07 Roy Allen.pdf/86

Från wpu.nu

Den här sidan har inte korrekturlästs


RA: Så att om det var i färg, om ni hade en original handling, så skulle det vara skrivet med grön penna. När revisorn var klar och revisor - jag har sett dem revidera dokument - jobbar så att de tar det och bockar av, och bockar av, och bockar av, och bockar av när de går igenom det hela. De stämplar inte bara handlingen

JS: Kollar de varje post?

RA:

JS: MD, ”Managing Director” kanske.

RA: OK. Då är det inte ett O, det ska vara ett D. Det är "Besturende Directier" - verkställande direktör på afrikaans. Sedan så skulle det vara MD, men vad ser det ut som för er om jag får fråga. För mig ser det ut som ett O. På afrikaans så skulle det vara "Bevelvorende Officier” befälhavare, men man skulle inte ha varit en befälhavare på en sån hemlig grej, det skulle ha varit en civil chef. Det kunde ha varit en direktör. Det skulle inte vara befälhavare eller nåt sånt, inte verkställande direktör, de var inte så pompösa.

JS: OK.