Skillnad mellan versioner av "Sida:Pol-1996-10-11 HBE17832-00 Eugene Alexander DeKock.pdf/14"
Från wpu.nu
(2 mellanliggande versioner av samma användare visas inte) | |||
Sidinnehåll (som ska inkluderas): | Sidinnehåll (som ska inkluderas): | ||
Rad 2: | Rad 2: | ||
== == | == == | ||
− | [[Eugene De Kock]]: No, it was definitely a Scandinavian. I won't say Swedish, but it was definitely Scandinavian. For the purpose is that...and you must please take it, I'm not joking, there's many of your surnames which is quite unpronounceable to us. | + | [[Eugene De Kock]]: No, it was definitely a Scandinavian. I won't say Swedish, but it was definitely Scandinavian. |
+ | |||
+ | For the purpose is that ... and you must please take it, I'm not joking, there's many of your surnames which is quite unpronounceable to us. | ||
I think you have the same problem maybe with, you know, some of ours. | I think you have the same problem maybe with, you know, some of ours. | ||
− | But it was...it was... it was not a difficult Swedish name. It was not a difficult Swedish name. It was something that I would be able to pronounce, but I do not make a connection with this [[Bertil Wedin]] person. | + | But it was ... it was ... it was not a difficult Swedish name. It was not a difficult Swedish name. It was something that I would be able to pronounce, but I do not make a connection with this [[Bertil Wedin]] person. |
− | + | ÅKL [[Jan Danielsson]]: ''Could it have been Andersson? Nilsson? Rasmussen?'' | |
[[Eugene De Kock]]: I don't want to speculate. I'm going to do a summary disservice if I speculate. | [[Eugene De Kock]]: I don't want to speculate. I'm going to do a summary disservice if I speculate. | ||
Rad 32: | Rad 34: | ||
There was no hesitation, there was no blank, there was no search of memory. Not at all. | There was no hesitation, there was no blank, there was no search of memory. Not at all. | ||
− | And I'm quite prepared, at any stage, to have Powell sit there, attached to a polygraph machine. I'll sit here attached to a polygraph machine. You can ask us the same questions. I...I would actually...I would actually, you know, prefer it. And use a voice stress analyzer at the same time. Because I know that I'm not going to lose. He is the one that's going to lose out. He knows...you know I'm not doing this to make things, you know, difficult for him. I mean we're trying to solve a murder you know, and that's it. | + | And I'm quite prepared, at any stage, to have [[Philip Powell]] sit there, attached to a polygraph machine. |
+ | |||
+ | I'll sit here attached to a polygraph machine. You can ask us the same questions. I ... I would actually ... I would actually, you know, prefer it. | ||
+ | |||
+ | And use a voice stress analyzer at the same time. Because I know that I'm not going to lose. | ||
+ | |||
+ | He is the one that's going to lose out. He knows ... you know I'm not doing this to make things, you know, difficult for him. | ||
+ | |||
+ | I mean we're trying to solve a murder you know, and that's it. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ÅKL [[Jan Danielsson]]: ''May I ask you like this, although I think that you have answered the question already, in a way:'' | ||
− | + | : ''Can you think of any means that would make Mister [[Philip Powell]] come forward and tell us what you have told us?'' |
Nuvarande version från 21 augusti 2024 kl. 11.28
- - 14 (17) -
Eugene De Kock: No, it was definitely a Scandinavian. I won't say Swedish, but it was definitely Scandinavian.
For the purpose is that ... and you must please take it, I'm not joking, there's many of your surnames which is quite unpronounceable to us.
I think you have the same problem maybe with, you know, some of ours.
But it was ... it was ... it was not a difficult Swedish name. It was not a difficult Swedish name. It was something that I would be able to pronounce, but I do not make a connection with this Bertil Wedin person.
ÅKL Jan Danielsson: Could it have been Andersson? Nilsson? Rasmussen?
Eugene De Kock: I don't want to speculate. I'm going to do a summary disservice if I speculate.
I would really ... I cannot tell you since I've also made a statement how I have racked my brain and even before that, because I knew I was going to make a statement, so that I could provide and get it on record in court, for the purposes of court.
There is no doubt that ... now that Philip Powell has intimate knowledge of this information and of the operation itself.
I ... look I've been in the ... this line of work since 1978.
You usually have a shelf life of four or five years. I lasted until 1993, just before certain gentlemen then decided otherwise and then put a stop to it.
A good thing. I think also.
You ... through discussions I've done a lot of questioning. I've done soft interrogation, hard interrogation. I've talked to a lot of people.
There was no ... there was no stress with Philip Powell when talking to me. It came easy. It came as, I would say, you know, in a
- "well can you remember either that man that we caught for murder in Springs in 1969?"
- "Oh yes, it's so and so."
There was no hesitation, there was no blank, there was no search of memory. Not at all.
And I'm quite prepared, at any stage, to have Philip Powell sit there, attached to a polygraph machine.
I'll sit here attached to a polygraph machine. You can ask us the same questions. I ... I would actually ... I would actually, you know, prefer it.
And use a voice stress analyzer at the same time. Because I know that I'm not going to lose.
He is the one that's going to lose out. He knows ... you know I'm not doing this to make things, you know, difficult for him.
I mean we're trying to solve a murder you know, and that's it.
ÅKL Jan Danielsson: May I ask you like this, although I think that you have answered the question already, in a way:
- Can you think of any means that would make Mister Philip Powell come forward and tell us what you have told us?