Okänd sida i liggaren
Uppslag i samma avsnitt:
Jan-Åke Kjellberg
Tfn
1999-08-16
Janne Svelin, RKP Fax 08-650 5260
Beträffande det så kallade Sydafrika spåret
En viktig del av den information som låg till grund för det utredningsarbete som bedrevs i Sydafrika med början hösten 1996 var den information som den f.d. säkerhetspolisen Namn maskerat
Försök att utreda dessa uppgifter gjordes också i samband med Jan Danielssons och Hans Ölvebros besök i Sydafrika.
.
En kopia på det förhörsprotokoll som upprättades i samband med förhör
med Namn maskerat har tidigare överlämnats till Palmegruppen.
En nyckelperson i de uppgifter som lämnats av Namn maskerat
Försök som tidigare gjorts både av den svenska utredningsgruppen och Sannings- och Försoningskommissionen att förhöra Namn maskerat har misslyckats eftersom Namn maskerat har vägrat att samarbeta.
Läget har emellertid förändrats de senaste månaderna och möjligheterna att påverka Namn maskerat att samarbeta bedöms av undertecknad som goda för närvarande.
Skälet till denna bedömning är följande:
Bakgrunden till Namn maskerat uppgifter låg i att Namn maskerat uppgav att han under hösten 1993 var delaktig i utbildning och beväpning av vissa enheter kopplade till Inkatha Freedom Party (IFP) i den Sydafrikanska provinsen Natal.
Vidare uppgav var central i detta arbete såsom varande före detta säkerhetspolis och vid tiden för händelsen aktiv medlem inom IFP och ansvarig för projektet från IFP:s sida.
Namn maskerat har i olika sammanhang berättat om dessa vapenleveranser och utbildningen. Detta har dock bestämt förnekats av företrädare för IFP.
En av riksåklagaren i Sydafrika tillsatt utredningsgrupp gjorde dock ett ordentligt genombrott i utredningen kring de påstådda vapenleveranserna för en kort tid sedan då man anträffade en mycket stor mängd, flera ton vapen och ammunition i närheten av den plats där Namn maskerat uppgett att vapnen och ammunitionen levererats.
Under utredningsarbetet hade man lyckats sätta så stor press på Namn maskerat att han pekade ut vapengömmorna och efter vad som är känt i princip bekräftade Namn maskerat tidigare uppgifter.
Jan-Åke Kjellberg
Tfn
1999-08-16
Janne Svelin, RKP Fax 08-650 5260
Beträffande det så kallade Sydafrika spåret
En viktig del av den information som låg till grund för det utredningsarbete som bedrevs i Sydafrika med början hösten 1996 var den information som den f.d. säkerhetspolisen Namn maskerat
Försök att utreda dessa uppgifter gjordes också i samband med Jan Danielssons och Hans Ölvebros besök i Sydafrika.
.
En kopia på det förhörsprotokoll som upprättades i samband med förhör
med Namn maskerat har tidigare överlämnats till Palmegruppen.
En nyckelperson i de uppgifter som lämnats av Namn maskerat
Försök som tidigare gjorts både av den svenska utredningsgruppen och Sannings- och Försoningskommissionen att förhöra Namn maskerat har misslyckats eftersom Namn maskerat har vägrat att samarbeta.
Läget har emellertid förändrats de senaste månaderna och möjligheterna att påverka Namn maskerat att samarbeta bedöms av undertecknad som goda för närvarande.
Skälet till denna bedömning är följande:
Bakgrunden till Namn maskerat uppgifter låg i att Namn maskerat uppgav att han under hösten 1993 var delaktig i utbildning och beväpning av vissa enheter kopplade till Inkatha Freedom Party (IFP) i den Sydafrikanska provinsen Natal.
Vidare uppgav var central i detta arbete såsom varande före detta säkerhetspolis och vid tiden för händelsen aktiv medlem inom IFP och ansvarig för projektet från IFP:s sida.
Namn maskerat har i olika sammanhang berättat om dessa vapenleveranser och utbildningen. Detta har dock bestämt förnekats av företrädare för IFP.
En av riksåklagaren i Sydafrika tillsatt utredningsgrupp gjorde dock ett ordentligt genombrott i utredningen kring de påstådda vapenleveranserna för en kort tid sedan då man anträffade en mycket stor mängd, flera ton vapen och ammunition i närheten av den plats där Namn maskerat uppgett att vapnen och ammunitionen levererats.
Under utredningsarbetet hade man lyckats sätta så stor press på Namn maskerat att han pekade ut vapengömmorna och efter vad som är känt i princip bekräftade Namn maskerat tidigare uppgifter.
Av intresse för Palmeutredningen är Namn maskerat uppgifter om att Namn maskerat gav honom namnet på en person som enligt Namn maskerat skulle vara Olof Palmes mõrdare i samband med de kontakter som Namn maskerat hade under hösten 1993 i samband med leveranserna och utbildningen.
Tilläggas bör att genombrottet i den Sydafrikanske Riksåklagarens utredning återigen bekräftar de uppgifter som Namn maskerat har lämnat.
Den allmänna bedömningen bland Sanningskommissionens utredare och Riksåklagarens utredningspersonal är att Namn maskerat är mycket tillförlitlig vad gäller de uppgifter han har lämnat.
Med anledning av det ovan beskrivna uppvaktades den Sydafrikanske Riksåklagaren av Sanningskommissionen i slutet av Maj i år med en begäran om att Namn maskerat uppgifter beträffande skulle utredas.
Bakgrunden var bedömningen att omständigheterna var sådana att Namn maskerat nu kunde tvingas att svara på frågor kring Namn maskerat uppgifter.
En kopia på den skrivelse som tillställdes Riksåklagaren bifogas denna PM.
Undertecknad hade kort därefter ett personligt möte med Riksåklagaren då frågan diskuterades.
I samband med sammanträffandet med Riksåklagaren tillfrågades jag om jag var intresserad att arbeta som utredare för Riksåklagaren.
Bakgrunden till erbjudandet var mitt tre år långa arbete för Sanningskommissionen och de erfarenheter som jag därmed skaffat mig.
I ett senare skede, då allting tydde på att jag skulle börja arbeta för honom, uppgav Riksåklagaren att han hade för avsikt att tilldela mig uppgiften att utreda Namn maskerat uppgifter relaterade till Palme-mordet.
Av olika skäl var det inte möjligt för mig att påbörja mitt arbete för den Sydafrikanske Riksåklagaren och jag har nu återupptagit mitt arbete vid Polismyndigheten i Västra Götaland.
Kvarstår gör naturligtvis möjligheterna att nu konfrontera uppgifter och fortsätta utredningen kring dessa uppgifter.
Min bedömning är att det är angeläget att påbörja detta arbete så snart som möjligt.
Så vitt jag känner till har inte Sanningskommissionen följt upp den begäran som tillställdes Riksåklagaren i slutet av Maj.
Kommissionen håller också på att avsluta sitt arbeta vilket innebär att det knappast finns tid att utreda uppgifterna.
(Namnteckning)
Jan-Åke Kjellberg
Av intresse för Palmeutredningen är Namn maskerat uppgifter om att Namn maskerat gav honom namnet på en person som enligt Namn maskerat skulle vara Olof Palmes mõrdare i samband med de kontakter som Namn maskerat hade under hösten 1993 i samband med leveranserna och utbildningen.
Tilläggas bör att genombrottet i den Sydafrikanske Riksåklagarens utredning återigen bekräftar de uppgifter som Namn maskerat har lämnat.
Den allmänna bedömningen bland Sanningskommissionens utredare och Riksåklagarens utredningspersonal är att Namn maskerat är mycket tillförlitlig vad gäller de uppgifter han har lämnat.
Med anledning av det ovan beskrivna uppvaktades den Sydafrikanske Riksåklagaren av Sanningskommissionen i slutet av Maj i år med en begäran om att Namn maskerat uppgifter beträffande skulle utredas.
Bakgrunden var bedömningen att omständigheterna var sådana att Namn maskerat nu kunde tvingas att svara på frågor kring Namn maskerat uppgifter.
En kopia på den skrivelse som tillställdes Riksåklagaren bifogas denna PM.
Undertecknad hade kort därefter ett personligt möte med Riksåklagaren då frågan diskuterades.
I samband med sammanträffandet med Riksåklagaren tillfrågades jag om jag var intresserad att arbeta som utredare för Riksåklagaren.
Bakgrunden till erbjudandet var mitt tre år långa arbete för Sanningskommissionen och de erfarenheter som jag därmed skaffat mig.
I ett senare skede, då allting tydde på att jag skulle börja arbeta för honom, uppgav Riksåklagaren att han hade för avsikt att tilldela mig uppgiften att utreda Namn maskerat uppgifter relaterade till Palme-mordet.
Av olika skäl var det inte möjligt för mig att påbörja mitt arbete för den Sydafrikanske Riksåklagaren och jag har nu återupptagit mitt arbete vid Polismyndigheten i Västra Götaland.
Kvarstår gör naturligtvis möjligheterna att nu konfrontera uppgifter och fortsätta utredningen kring dessa uppgifter.
Min bedömning är att det är angeläget att påbörja detta arbete så snart som möjligt.
Så vitt jag känner till har inte Sanningskommissionen följt upp den begäran som tillställdes Riksåklagaren i slutet av Maj.
Kommissionen håller också på att avsluta sitt arbeta vilket innebär att det knappast finns tid att utreda uppgifterna.
(Namnteckning)
Jan-Åke Kjellberg
Thruth & reconciliation commission
Johannesburg
The Director of Public Prosecutions
Bulelani Ngcuka
26 May 1999
Dear Sir,
RE: KILLING OF OLOF PALME
When the Investigation Unit of the TRC began its work, it became aware of allegations made by Eugene de Kock during his trial in 1996
HBE17832-00
about the killing of the Swedish Prime Minister Olof Palme in 1986.
Senior Superintendent Jan-Åke Kjellberg was seconded by Sweden to the TRC to form part of the International component of our team.
He was also specifically requested to look into these allegations and the South African link to this killing and other murders that had taken place in Europe at the time.
Later, a Swedish delegation visited South Africa in 1996, met with the Minister of Justice, a team from the TRC led by the Chairperson and the South African Police.
Both the Minister and the Chair undertook that they would facilitate any enquiry by the Swedish into this matter.
In particular, it was agreed by the Chairperson and the head of the IU unit that Jan-Åke Kjellberg would be tasked with taking this matter further within the TRC structures as a TRC investigator.
Whilst the delegation were here, they met with Eugene de Kock and interviewed him.
Eugene de Kock allegations referred to Philip Powell which led the Swedes and the TRC investigator to approaching him with a view of discussing the allegations.
He refused to cooperate with both the Swedes and the TRC investigative unit when they approached him. It has therefore not been possible to finally conclude the investigation.
The death of Olof Palme and the ancillary issues that have come to light are matters that will eventually be handed over to your office.
JOHANNESBURG COMMISSIONERS: Ach. Chris de Jager. Va Swi Kbarnepe M. Tytuurd Mian Ms. Hengawe Mkhize Ds. Fazel Kariera Ms Yesmin Sooks ERY Connaitre Mombeta. Dr. Russell Ally, Mr ? 'Lewir. Ms. Joyce Seroke, R&K Cenicil Member: Mr. Toro Menthats Prof. Pet meinng Roclonal Manger : Mr. Pabrid. Kelly
Thruth & reconciliation commission
Johannesburg
The Director of Public Prosecutions
Bulelani Ngcuka
26 May 1999
Dear Sir,
RE: KILLING OF OLOF PALME
When the Investigation Unit of the TRC began its work, it became aware of allegations made by Eugene de Kock during his trial in 1996
HBE17832-00
about the killing of the Swedish Prime Minister Olof Palme in 1986.
Senior Superintendent Jan-Åke Kjellberg was seconded by Sweden to the TRC to form part of the International component of our team.
He was also specifically requested to look into these allegations and the South African link to this killing and other murders that had taken place in Europe at the time.
Later, a Swedish delegation visited South Africa in 1996, met with the Minister of Justice, a team from the TRC led by the Chairperson and the South African Police.
Both the Minister and the Chair undertook that they would facilitate any enquiry by the Swedish into this matter.
In particular, it was agreed by the Chairperson and the head of the IU unit that Jan-Åke Kjellberg would be tasked with taking this matter further within the TRC structures as a TRC investigator.
Whilst the delegation were here, they met with Eugene de Kock and interviewed him.
Eugene de Kock allegations referred to Philip Powell which led the Swedes and the TRC investigator to approaching him with a view of discussing the allegations.
He refused to cooperate with both the Swedes and the TRC investigative unit when they approached him. It has therefore not been possible to finally conclude the investigation.
The death of Olof Palme and the ancillary issues that have come to light are matters that will eventually be handed over to your office.
JOHANNESBURG COMMISSIONERS: Ach. Chris de Jager. Va Swi Kbarnepe M. Tytuurd Mian Ms. Hengawe Mkhize Ds. Fazel Kariera Ms Yesmin Sooks ERY Connaitre Mombeta. Dr. Russell Ally, Mr ? 'Lewir. Ms. Joyce Seroke, R&K Cenicil Member: Mr. Toro Menthats Prof. Pet meinng Roclonal Manger : Mr. Pabrid. Kelly
In our opinion that present circumstances have created the opportunity to again canvas these allegations with Namn maskerat
We would however not wish to approach the Team dealing with Namn maskerat directly but would like it to be handled through your offices as it is essentially a TRC matter to be handed over to yourselves and would form part of your jurisdiction.
We request therefore that you meet with Senior Superintendant Jan-Åke Kjellberg and obtain a full report from him on the matter and thereafter facilitate a meeting between the Unit handling and himself.
He will hand over to you a full report on the matter. He can be reached on
We appreciate your assistance in this regard and as we consider that the matter is one of urgency would appreciate further a speedy response thereto.
Yasmin Sooka
Commissioner
JOHANNESBURG COMMISSIONER, Adv. Chris De IDCM Su Abarry M. WONDO MNS, M Hiwe subiety for this Mrs. Yasmin Sookt FRV Consolace Meaberi: Dr. Rull Ally. & Hugh Loris Make Joyce Seroks, 84 R Computer Members: M. Tom Marthats Pol Piet ciring Regional Manger: Mt. Patrick Kelly.
In our opinion that present circumstances have created the opportunity to again canvas these allegations with Namn maskerat
We would however not wish to approach the Team dealing with Namn maskerat directly but would like it to be handled through your offices as it is essentially a TRC matter to be handed over to yourselves and would form part of your jurisdiction.
We request therefore that you meet with Senior Superintendant Jan-Åke Kjellberg and obtain a full report from him on the matter and thereafter facilitate a meeting between the Unit handling and himself.
He will hand over to you a full report on the matter. He can be reached on
We appreciate your assistance in this regard and as we consider that the matter is one of urgency would appreciate further a speedy response thereto.
Yasmin Sooka
Commissioner
JOHANNESBURG COMMISSIONER, Adv. Chris De IDCM Su Abarry M. WONDO MNS, M Hiwe subiety for this Mrs. Yasmin Sookt FRV Consolace Meaberi: Dr. Rull Ally. & Hugh Loris Make Joyce Seroks, 84 R Computer Members: M. Tom Marthats Pol Piet ciring Regional Manger: Mt. Patrick Kelly.
